英语专业学位论文代写指导

2018年4月17日10:59:40英语专业学位论文代写指导已关闭评论 暂未收录 57 阅读

英语专业学位论文代写对于语言有着很高的要求。原则上英语专业的学位论文可用英语或汉语撰写,但鉴于学员在英文撰写论文过程中语言的问题容易影响内容表达,因此本学科专业要求学位论文一律用汉语撰写。
(一)语言要准确、科学
撰写学位论文首先要求语言准确。准确就是要符合客观实际情况,做到没有差错。“准确”是从总体上要求语言将究科学性和逻辑性,能准确的表达论文的内容和思想感情。论文中用词造句必须恰如其分的反映事物的本来面貌,并能如实、贴切的表达作者的意图和思想感情。
(二)语言表达要符合语法规则
论文的语言最基本的就是遣词造句的问题。句子结构是不是正确,合不合语法规则,用词是否恰当,句子成分是否残缺,语言是否符合逻辑……都是在写作过程中要注意的问题。
(三)语言要简洁明了
有些学位论文在开篇说了一大套,但读者并不明白作者到底想要说些什么。因此,按照简练的原则,建议在写学位论文时,完全可以在开篇处开门见山,在结尾处适可而止,果断利落。
(四)语言要生动形象
学位论文在具备观点正确、鲜明,语言准确、简练的前提下,还要力求做到语言生动,用词新,句式变化多,让人读起来不枯燥乏味。
【选题方向1】英语语言学论文代写
对语言的研究从语言的物质外壳 - 语音开始,进而研究它的结构和意义,从语言的抽象意义进而研究语言在交际中体现的具体意义,从而逐步形成了语音学,音系学,形态学,句法学,语义学,语用学等一系列分支学科;语言学研究和社会学,心理学等人文学科的结合逐步形成了社会语言学和心理语言学这样的交叉学科,对语言学理论在语言教学中应用所进行的研究又导致了应用语言学的产生,语言和文化关系密切,对语言的研究不可避免地导致对文化以及对语言和文化两者相互关系的研究。因此语言学实际上是一个研究面十分宽广的领域,多年来世界各国语言学家的共同努力为这一领域带来了丰硕的成果,积累了大量文献。
本研究方向的具体要求是:比较全面,比较系统地了解现代语言学这一领域的研究成果,以及一些主要的、有影响的语言学理论和原则,从而加深对人类语言这一人类社会普遍现象的理性认识,并具备一定的运用语言学理论解释语言现象,解决具体语言问题的能力,提高自身的语言修养和学习语言的能力。
撰写英语语言学方向的学位论文,应该选择有价值而且力所能及的题目。选题时,要考虑自己的知识水平和理论功底。所选的问题应该是自己比较熟悉的,而且自己对于所选题目要有兴趣。选题还要考虑自己的现实条件,看能否查到与此题目相关的文献资料。所查的文献可包括语言学教材,语言学专著及相关论文,也可以利用电脑网络查找相关材料。论文有的收入论文集,有的是刊登在语言学习刊物及各高校的学报上。这样查询资料,既可以了解研究现状,防止重复劳动,又可以在现有的基础上有所创新与突破。
下列题目可供意欲撰写学位论文的同学参考,学位论文字数要求为最低5000字。与毕业论文相比,学位论文对于论文的研究深度和广度以及学术论文写作的其它规范有更高的要求。
英语语言学论文代写参考论文题目
1.中国学生在英语“招呼语”中的语用失误研究
2.从翻译错误中看社交语用失误
3.汉英礼貌策略对比/比较研究
4.汉英习语对比研究
5.双语标识语语用失误案例探析
6.初中/高中英语写作中语篇语法衔接手段的个案/应用研究
7.初中/高中英语写作中语篇词汇衔接手段的个案/应用研究
8.初中/高中英语写作中语篇的衔接与连贯
9.汉英广告语篇的结构分析
10.中学生英语作文中连词使用错误分析
11.初中/高中英语写作的错误分析
12.英汉礼貌语言分析
13.英语课堂教师反馈语研究
14.外语学习中的母语迁移问题研究
15.英汉称呼语的对比研究
16.汉英赞扬言语行为研究
17.英语请求言语行为研究
18.英语批评言语行为研究
19.网络语言特点分析
20.论英汉翻译中的文化因素
21.工作面试中语言应答策略研究
22.跨文化交际失误现象解读
23.汉英委婉语及禁忌语
24.影响汉英语言学习的社会因素
25.语言使用上的性别差异
26.二语习得中影响语言迁移的社会因素
27.从中英文称谓语及其变化看语言与社会因素之间的关系
英语语言学论文代写参考书目
毕继万,礼貌”的文化特性研究,《世界汉语教学》,1996(1)。
曹春春,礼貌准则与语用失误 --- 英汉语用失误现象比较研究,《外语学刊》,1998(2)。
戴炜栋,李定芳,试论外语习得若干重要因素,《外国语》,1994(4)。
邓炎昌,刘润清,《语言与文化》,北京:外语教学与研究出版社,1989。
丁 凤,汉语请求言语行为中的性别差异,《西安外国语学院学报》,2002(1)。
方鲁德,光丽,《西方禁忌大观》,上海:上海人民出版社,1992。
冯 友,英汉称赞语回应策略差异的优选论解释,《外国语》,2006(4)。
顾曰国,奥斯汀的言语行为理论:诠释与批判,《外语教学与研究》,1989(1)。
顾曰国,礼貌、语用与文化,《外语教学与研究》,1992(4)。
何自然,《语用学概论》,长沙:湖南教育出版社,1988。
何自然,《语用学与英语学习》,上海:上海外语教育出版社,1999。
胡壮麟,《语篇的衔接》,上海:上海外语教育出版社,1994。
胡壮麟,语篇分析在教学中的应用,《外语教学》,2001(1)。
黄国文,《语篇分析概要》,长沙:湖南教育出版社,1988。
蒋祖康,《第二语言习得研究》,北京:外语教学与研究出版社,1999。
李玉芳,英语教师课堂话语分析,《乐山师范学院学报》,2005(4)。
李悦娥,马江鸿,析普通话话语中的赞扬及其应答,《外语与外语教学》,2000(9)。
彭康洲,论跨文化语用失误研究,《疯狂英语》(教师版),2007(01)。
唐红芳,《跨文化语用失误研究》,成都:西南交通大学出版社。2007。
王 陆,汉英称赞应对模式比较,《天津外国语学院学报》,2001(4)。
【选题方向2】英语翻译论文代写
本研究方向的具体要求是:比较全面、系统地掌握翻译基本理论及主要的、有影响的翻译理论和原则,具备运用这些理论和原则进行理论层面的探讨及解释、分析文本翻译不同层面的问题。
下列题目可供意欲撰写学位论文的同学参考,学位论文字数要求为最低5000字。与毕业论文相比,学位论文对于论文的研究深度和广度以及学术论文写作的其它规范有更高的要求。
英语翻译论文代写参考论文题目
1.新课标下对语法翻译法的再认识
2.初中英语定语从句的英汉翻译失误研究
3.初中/高中英语教学中的翻译教学
4.初中/高中英语翻译中典型错误分析
5.汉英概念化差异与翻译教学
6.“以学生为中心”的初中/高中英语翻译教学课堂新模式
7.XXX 和 XXX的中译本修辞格翻译对比研究
8.《红楼梦》的两/三种中译本修辞格翻译对比研究
9.《红楼梦》及其英译本汉英词汇衔接对比
10.从奈达的五类文化因素谈英汉文化词的对比及翻译
11.中英古典诗歌衔接手段对比研究
12.“肥”的中英用词对比研究
13.形式对等与诗歌翻译--唐诗《望庐山瀑布》两种英译对比研究
14.试对比《茶馆》两个英译本
15.小说对话翻译策略探究:会话含义的视角--以《红楼梦》的两个译本对比为切入点
16.文化差异对英文翻译的影响--《红楼梦》两个英译本的对比
17.英汉颜色词的文化语义对比分析及翻译
18.中西方文化中数字的对比与翻译
19.英汉数字文化对比与翻译
20.数字“三”的中西方文化对比分析
21.浅论文学翻译中的对比和改译
22.中餐菜名中的文化冗余信息与欠额翻译
23.公示语翻译的语用失误
24.公示语汉英翻译浅析--以城市/交通/商场/高校校园公示语为例
25.汉英翻译中的“中国式思维”

英语翻译论文代写参考书目
蔡基则,《翻译理论,实践与评析》,上海:华东理工大学出版社,2003。
陈莹,英语课堂教学中的翻译与思维训练,《中学外语教学与研究》,2002。
程永生,《描写交际翻译学》,合肥:安徽大学出版社,2001。
冯庆华,《实用翻译教程》,上海:上海外语教育出版社,2002。
刘明东,语境与英汉翻译中词义的确定,《外语教学》,2001(7)。
刘全福,语境分析与褒贬语义取向,《中国科技翻译》,1999(3)。
罗选民,中国的翻译教学:问题与前景,《中国翻译》,2002(4)。
吴克炎,中国学生英语作文语病病理分析与治疗方案,《漳州师范学院学报》,2004(1)。
张美芳,英汉翻译中的信息转换,《外语教学与研究》,2000(9)。
郑锦怀,翻译在高中英语写作教学中的作用,《太原教育学院学报》,2005(2)。
朱红梅,母语思维对语言习得的影响,《武汉理工大学学报》(社会科学版),2004(4)。
邹义光,《简明法译汉理论与技巧》,武汉:武汉大学出版社,1986。

weinxin
微信客服
有需要论文代写代发服务的亲可以扫描微信二维码联系客服MM沟通。或者加我们客服的QQ281391381咨询。